Vedette

cantine (n. f.)

Définition

Vieilli. Synonyme de buvette.
[État des données: en cours]
Citation(s) Référence(s)
Au Bazar, les Hommes s'attablaient pour discuter dans les "cantines" du marché.
1975, La Réunion du battant des lames au sommet des montagnes, p. 424.
[autres textes écrits]
Tous les journaliers étaient dans la cantine.
1934, M. et A. Leblond, La Kermesse Noire, p. 201.
[littérature]
Les carrioles des planteurs ne s'arrêtent plus devant la cantine de Madame Célimène.
1972, J. Albany, Vavangue, p. 46.
[littérature]
Voici cent francs : deux fois dix piastres. N'allez pas au moins les perdre sur votre chemin ou les dépenser dans les cantines.
1928, M. et A. Leblond, La croix du Sud, p. 59.
[littérature]
[...] les cantines y sont signalées comme la peste des âmes et des corps.
1864, R.P. Jouen, Annales de la propagation de la foi Nº 216, septembre, p. 399.
[autres textes écrits]

Origine

Maintien d'un sens français ancien et parlers régionaux de France

Historique

Maintien d'un usage dialectal français (Voir R. Chaudenson, 1974 : 728). En français de référence, cantine a le sens de "salle où l'on prend ses repas" (Lexis).

Bilan métalinguistique

Voir M. Carayol, 1985 et M. Beniamino, 1996.
RE: 15545