Vedette

capable (n. m.)
Rare.

Définition

Vieilli Pouvoir, capacité.
[État des données: en cours]
Citation(s) Référence(s)
Maxime essayait de ne pas rire, mais c'était plus fort que son capable.
1980, A. Gauvin, Quartier trois lettres, p. 28.
[littérature]

Origine

Maintien d'un lexème, d'un syntagme, d'une expression (avec son sens) français ancien

Historique

Maintien d'un emploi archaïque de capable dû à un transfert de catégorie syntaxique. Voir FEW : II, 240, 1.

Bilan métalinguistique

Voir M. Carayol, 1985 et M. Beniamino, 1996.
RE: 15550