Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

Vedette

capon, onne (n.)

Définition

Poltron, onne
[État des données: en cours]
Citation(s) Référence(s)
Dis, Margrite Bellon, te verrais-tu, trempée jusqu'aux os comme tu es, demandant à ce capon au sec : "Tu n'as pas froid ?"
1990, A. Gauvin, L'aimé, p. 16.
[littérature]

Origine

Maintien d'un lexème, d'un syntagme, d'une expression (avec son sens) français ancien et parlers régionaux de France

Historique

Du français dialectal (Voir R. Chaudenson, 1974 : 722). Le mot est noté comme familier et vieilli en français standard, il l'est moins dans l'usage réunionnais.

Bilan métalinguistique

Voir M. Carayol, 1985 et M. Beniamino, 1996.
RE: 15553