Vedette

contre-nation (n. ou adj.)

Définition

Vieilli péj. Étranger au pays, d'immigration récente, par exemple d'origine chinoise, arabe ou comorienne.
[État des données: en cours]
Citation(s) Référence(s)
[...] et lui fait espérer des jours meilleurs, au milieu de ses semblables et dans l'oubli du "contre-nation".
1945, C. Cazal, La fille du commandeur, 17 juillet.
[presse, journaux, périodiques]
Un soupçon de xénophobie vis-à-vis d'un élément qui ne s'intéressait guère au pays, "d'moune contre-nation".
1977, G. Douyère, Marie Biguesse Amacaty, p. 118.
[autres textes écrits]

Synonyme(s)

Arabe ; Chinois (sens 2.); Comore;

Origine

Maintien d'un lexème, d'un syntagme, d'une expression (avec son sens) français ancien

Historique

Voir R. Chaudenson, 1974 : 819.

Français de référence

Réalité propre
Emploi qui réfère à une réalité propre au pays ou à la région de la variété de français, ou qui en provient.
RE: 15758