Vedette

deux trois (adj. indéf.)

Définition

Quelques, un petit nombre (de).
[État des données: en cours]

Variante(s) morphologique(s)

deux ou trois
Citation(s) Référence(s)
Deux trois jeunes bougres [...] abandonnèrent leur petit verre.
1980, J.-P. Lefèvre-Garros, Tricmardage, p. 14.
[littérature]
Louise eut deux trois journées de travail.
1980, A. Gauvin, Quartier Trois Lettres, p. 103.
[littérature]

Origine

Maintien d'un lexème, d'un syntagme, d'une expression (avec son sens) français populaire ou argotique et parlers régionaux de France

Historique

Maintien d'un emploi populaire français ou emprunt au créole détroi, même sens.

Bilan métalinguistique

Voir M. Carayol, 1985 et M. Beniamino, 1996 pour la variété.

Francophonie

Commentaire(s) intrazone
Relevé à Madagascar (Voir C. Bavoux, 2000).
RE: 15908