Base de données lexicographiques panfrancophone

eau sucrée (à l'-) (loc. adj.)

Fig. Niais, e; peu sérieux, se.

[État des données: en cours]

Citation(s)	Référence(s)
Ainsi, elle se repaissait d'histoires à l'eau sucrée...	1989, D. Roméis, Les terres chaudes, vol 2, p. 230. [littérature]
Tu ne vas pas ainsi, constamment, te replonger dans tes sentiments à l'eau sucrée!	1996, A. Gauvin, Cravate et fils, p. 37. [littérature]

Innovation sémantique français de la Réunion

Par composition, à partir de eau sucrée pris dans un sens métaphorique.

M. Beniamino, 1996 pour la variété.

Équivalent(s)	à l'eau de rose

RE: 15939