-
embrocal 02.
Vedette
embrocal (n. m.)
Définition
Néol. (Par métaph.) Métissage, mélange des cultures propre à la Réunion.
La culture zembrocal : la culture réunionnaise; le zembrocal réunionnais : la population de la Réunion dans sa variété ethnique et culturelle.
[État des données: en cours]
Variante(s) polymorphique(s)
zembrocal
| Citation(s) | Référence(s) |
|---|---|
| Musulman ayant été élevé dans le zembrocal réunionnais [...]. |
1990, Visu, 20 décembre.
[presse, journaux, périodiques]
|
Origine
Innovation sémantique français de la Réunion
Historique
Par métaphore, de embrocal.
Bilan métalinguistique
M. Beniamino, 1996 pour la variété.
Français de référence
| Réalité propre |
Emploi qui réfère à une réalité propre au pays ou à la région de la variété de français, ou qui en provient.
|
|---|
RE: 15959