-
femme 04.
Vedette
femme arabe (n. f.)
Définition
Variante(s) morphologique(s)
femme zarabe
Synonyme(s)
Origine
Innovation lexématique, syntagmatique, phraséologique français de la Réunion
Historique
Dérivé par composition du mot de la variété arabe et de l'élément femme jouant le rôle de marqueur du genre, sous l'influence du créole. V. femme allocataire et femme planteur.
Francophonie
| Commentaire(s) intrazone |
Voir femme mal(a)bar à l'île Maurice (D. de Robillard, 1993).
|
|---|
RE: 16034