Vedette

foutant (n. m.)

Définition

Propos ironique, moquerie.
Larguer des foutants : se moquer, plaisanter.
[État des données: en cours]

Variante(s) graphique(s)

foutan

Variante(s) polymorphique(s)

fous t'en
Citation(s) Référence(s)
Les Réunionnais cultivent l'insolence et l'humour, c'est ce qu'en dialecte créole on appelle le "fous-t'en".
1990, Le Quotidien de la Réunion, 3 décembre.
[presse, journaux, périodiques]
Vous direz que c'est exagération, plaisanterie, foutant, moquerie : il n'y a rien de pareil dans mes causements.
1980, A. Gauvin, Quartier Trois Lettres, p. 131.
[littérature]
Ils doivent subir tous les "foutants" et toutes les insultes lancés par les nervis.
1983, Témoignages, 5 mai.
[presse, journaux, périodiques]
D'ailleurs, l'île manifeste très vite un goût prononcé pour le foutan et la provocation.
2003, Le Quotidien de la Réunion, 6 avril, p. 11.
[presse, journaux, périodiques]
Un frisson d'inquiétude parcourt le monn lorsqu'on voit s'approcher son long corps sec [...] l'œil brillant aux aguets, la bouche suçant déjà les trois mots pour péter de rire, la phrase compliquée où se cacheront sûrement quelques foutans féroces.
2002, P.-L. Rivière, Notes des derniers jours, p. 47.
[littérature]

Synonyme(s)

Historique

De (en s'en) foutant, par changement de catégorie syntaxique (Voir R. Chaudenson, 1974 : 935 et 1040). La perte de la valeur dépréciative est contre-balancée par l'alternance foutant / fichant perçue par certains locuteurs, sur le modèle se foutre / se fiche de.
RE: 16071