accord 06.
Histoire
Avis et études
Vedette
accord (en ~ avec)
(loc. adv.)
Définition
(Emploi critiqué). Conformément à.
En accord avec le règlement.
QU_e137
[État des données: avancé]
Origine
Calque anglais
Historique
Déverbal de
accorder
. – Depuis 1970 (Colpron-1 194). Probablement d'après l'anglais
in accordance with
« en conformité avec» (v. OED; v. aussi Webster 1986, s.v.
accord-2
, qui atteste également
in accord with
dans le même sens).
Bilan métalinguistique
Emploi critiqué.
QU: 1626