Vedette

maloya progressif (loc. nom.)

Définition

Par opposition au maloya traditionnel, maloya marqué par des influences de la musique moderne, reggae, rock, etc.
[État des données: en cours]
Citation(s) Référence(s)
Du maloya progressif, des sons afro-cubains, du jazz-rock. Il y en avait pour tous les goûts.
1991, Le Journal de l'île, 29 avril.
[presse, journaux, périodiques]

Origine

Innovation lexématique, syntagmatique, phraséologique français de la Réunion

Bilan métalinguistique

Voir M. Beniamino, 1996 pour la variété.

Français de référence

Réalité propre
Emploi qui réfère à une réalité propre au pays ou à la région de la variété de français, ou qui en provient.
RE: 16341