Vedette

adonner (s'~ à faire qqch.) (loc. verb.)

Définition

(Par extension, du sens 01.). Fam. Se trouver à faire qqch., être en train de le faire, venir à le faire.
Si tu t'adonnes à passer, arrête nous voir.
[État des données: avancé]

Variante(s) graphique(s)

adenner, adanner (d'après des prononciations pop.); adouner (d'après la prononciation acadienne)
Citation(s) Référence(s)
Si [...] les farauds du Château-Richer et de Saint Féréol [...] s'étaient adonnés à passer devant la porte de la modeste maison du père Couture, [...] ils auraient aperçu le cabrouet de Cyprien, dételé et remisé sous le hangard [sic].
1874, Faucher de Saint-Maurice, À la brunante, p. 102-103.
[littérature]

Origine

Innovation lexématique, syntagmatique, phraséologique français du Québec

Historique

Pour l'origine de la forme, voir sens 01. – Voir sens 06.
QU: 1647