-
yab, e 01.
Vedette
yab, e (n.)
Egalement yabesse et yabette au féminin.
Définition
Réunionnais au phénotype blanc, généralement pauvre.
Yab des hauts : de l'intérieur de l'île, de la campagne.
[État des données: en cours]
Variante(s) graphique(s)
yabe; hiabe
| Citation(s) | Référence(s) |
|---|---|
| Le Sud a toujours eu une réputation particulière [...]. Les "yab" ne se trouvent-ils pas dans cette partie de la Réunion dans l'imaginaire de certains ? |
1991, L'Echo du Sud, 13 juin.
[presse, journaux, périodiques]
|
| Habitant des Hauts au phénotype blanc. Je ne suis pas d'origine Indienne. Je suis ce que dans le langage familier créole, on appelle un "yabe". |
1993, Sangam, août.
[presse, journaux, périodiques]
|
| Dans un bistrot du Port, une jeune donzelle un peu naïve comprit trop tard ce que l'on attendait d'elle. Comme la taulière insistait pour qu'elle fasse la pute, son sang frais de yabesse n'a fait qu'un tour : elle a tout cassé dans le bar. |
1991, Visu, 19 septembre.
[presse, journaux, périodiques]
|
| La fille, c'est une grosse "yab" très blanche. |
1977, A. Cheynet, Les muselés, p. 25.
[littérature]
|
Commentaires
Le terme désigne souvent les Réunionnais des Hauts, il ne s'applique pas aux Réunionnais riches de phénotype blanc.
Synonyme(s)
Origine
D'origine obscure
Historique
V. R. Chaudenson, 1974 : 1076. Annegret Bollée, 1993, Dictionnaire étymologique des créoles de l'Océan Indien. Deuxième partie : mots d'origine non française ou inconnue, p. 545, suggère une altération du français pauvre diable.
RE: 16614