assaut 04.
Histoire
Vedette
assaut et batterie
(loc. nom.)
Définition
Vieux
Agression avec voie de fait.
[État des données: avancé]
Variante(s) graphique(s)
assault
(surtout au XIXe s.)
Origine
Calque anglais
Historique
Depuis 1810 (dans
assaut et batterie
, v.
Le Vrai Canadien
, Québec, 19 juillet, p. 72 :
Joseph Dorion – pour assault et batterie condamné à 10 £ d'amende
). Calque de l'anglais
assault and battery
(v. Webster 1986).
QU: 1701