Invariable en genre. Invariable en nombre chez quelques auteurs.
Définition
Voir syntagmatique.
Toponymes attikameks.
[État des données: avancé]
Variante(s) graphique(s)
1. atikamek ou attikamèque (parfois). 2. attikamèque (qqf., au féminin).
Origine
Innovation sémantique français du Québec
Historique
Pour l'origine de la forme, voir sens 01. – Depuis 1987 (dans M. Michaud, La toponymie des Attikameks, p. 5 : la liste des toponymes attikameks officiels).
Avis et recommendation(s)
L'OLF a confirmé les orthographes attikameks (au pluriel) et attikamek (au féminin) dans une recommandation (v. OLFAvis-4, no 1656).
Français de référence
Réalité propre
Emploi qui réfère à une réalité propre au pays ou à la région de la variété de français, ou qui en provient.