Vedette

Allemands (n. pr.)
[almɑ̃]

Définition

Vieilli Suisses allemands.
[État des données: avancé]

Commentaires

Cet usage tend à vieillir au profit de Suisse allemand.

Synonyme(s)

Plais., moqueur Toto ou Tôtô; <>confédéré.

Antomyme(s)

Répartition

  • s01 - Suisse romande

Origine

Innovation sémantique français de référence

Historique

Depuis les plus anciennes attestations (v. GPSR), le nom d'Allemand désignait tous les habitants des pays de langue allemande; chez les Suisse romands, le mot réfère le plus souvent aux Suisses alémaniques (sinon, on spécifie : un Allemand d'Allemagne). — TappoletAlem I, 17; Pier; GPSR 1, 281a; FEW 15, I, 11, ALAMANNUS I 1 b; DSR 1999; Garino 2003.

Étymon du FEW

alamannus

Français de référence

Réalité propre
Emploi qui réfère à une réalité propre au pays ou à la région de la variété de français, ou qui en provient.

Francophonie

Renvoi(s) aux autres zones francophones
AMÉRIQUE DU NORD: On observe une situation parallèle au Canada francophone, où le nom d'Anglais désigne normalement les Canadiens anglais.
SU: 17279