Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

Vedette

alper (v. trans.)
[alpe]

Définition

Région. (des troupeaux de bovins, d'ovins) Mener dans les pâturages de haute montagne.
Alper ses vaches; alper des moutons; alper son bétail.
[État des données: avancé]
Citation(s) Référence(s)
Dès la Deuxième Guerre mondiale, l'antique village [de Vichères] se dépeuplait. À jamais révolue l'époque où les Vicherands alpaient trente vaches à Bavon et prenaient sur eux l'initiative de construire four banal et laiterie.
1976, V. Darbellay et al., Liddes, p.56.
[littérature]
Roland n'a pas la place pour l'héberger chez lui. Aussi l'a-t-il confiée à un ami, M. F., de Lourtier. On l'alpera cet été à La Chaux et nul doute qu'elle [une reine à cornes] se distinguera lors des combats.
1976, Nouvelliste et Feuille d'Avis du Valais, 17-18-19 avril, p. 19.
[presse, journaux, périodiques]
Il faut avoir trois cuillerées [= mesure de compte, droit d'alpage] pour alper une vache.
1977, Riddes, RSR, La Première, 10 février.
[radio-télévision]
C'était une copropriété sur laquelle les bourgeois de Salvan alpaient leur bétail.
1977, RSR, La Première, 23 juin.
[radio-télévision]
Ce syndicat est au bénéfice d'un bail de 6 ans dont le terme arrivera en 1995. Il y alpe une soixantaine de génisses qui séjournent d'abord sur les pâturages de Lyte-Marie et des Murs-Blancs dont il est propriétaire. Un judicieux voisinage qui permet au bétail de passer tout l'été sur les hauteurs d'Estavannens.
1992, La Liberté, 23 septembre.
[presse, journaux, périodiques]

Commentaire géolinguistique

Gruyère

Répartition

  • s03 - Valais
  • s05 - Fribourg

Historique

Voir le sens 01.

Étymon du FEW

alpes

Francophonie

Commentaire(s) intrazone
ITALIE: Mot attesté en Vallée d'Aoste.
SU: 17293