Vedette

ballon (n. m.)
[balő]

Définition

Mesure d'un décilitre, en parlant du vin.
Un ballon de rouge.
[État des données: avancé]
Citation(s) Référence(s)
Tu divagues, ma chère... Sers-moi un ballon.
1971, J. Follonier, La Sommelière, p. 124.
[littérature]
Le lendemain, les clients, dont l'inquiétude faisait peine à voir, commandaient un ballon, à la place des deux ou trois décis quotidiens.
1973, G. Duttweiler, Joyeusetés de Romandie et d'alentour, p. 215.
[littérature]
Voici un ballon de fendant que nous avons payé 1 fr. 70. Dans d'autres établissements, le prix passe à 1 fr. 90. En station, il grimpe à 2 francs et même à 2 fr. 10. Le prix du ballon : une gabegie ? Le consommateur se sent parfois grugé...
1982, Nouvelliste du Valais, 23/24 janvier, p. 1.
[presse, journaux, périodiques]
Le «ballon» de fendant est aux Valaisans ce que la pomme de terre est à la raclette. A l'heure de l'apéro trois Valaisans préféreront commander trois «ballons» plutôt que trois décis en carafe. Question d'habitude.
1993, La Suisse, 18 août, p. 7.
[presse, journaux, périodiques]
Les clients, eux, redoublaient d'indulgence et de prudence en ne consommant que des bières et des ballons.
1995, Le Rai-Tiai-Tiai aidjolat [journal de carnaval, JU Ajoie], nº 18, p. 8.
[presse, journaux, périodiques]

Renvoi(s) à d'autres langues

Correspond au Römer (n. m.) des Suisses alémaniques.

Synonyme(s)

déci

Répartition

  • s01 - Suisse romande

Origine

Innovation sémantique français de référence

Historique

Innovation suisse romande. Spécialisation à partir du sens du français général «verre à boire hémisphérique; le contenu d'un tel verre» (TLF 4, 93a s.v. ballon 1 B 3 a). — TLF s.v. ballon 1; GR dp. 1985; NPR 1993-2007 (dans ces deux dernières sources, la déf. «verre d'une contenance d'un décilitre» est inexacte); DSR 1999.

Données encyclopédiques

Le mot désigne une mesure, une quantité, indépendamment de la forme du verre, qui peut ne pas être sphérique.
SU: 17425