Vedette

ban (être à ~) (loc. verb.)
[ɛtʀabɑ̃]

Définition

Région. Être interdit d'accès (d'un terrain, d'un chantier, d'une propriété).
[État des données: avancé]
Citation(s) Référence(s)
Ce pré est à ban. Il y a 20 fr. d'amende si on le traverse.
1974, Enq. CD/I, (FR La Roche).
[enquêtes]
Cette région est à ban, la chasse y est interdite.
1974, Enq. CD/I, (FR La Roche).
[enquêtes]
Comment savoir si un terrain ou une propriété sont effectivement «à ban» ?
1978, L'Express, 26 janvier, p. 3.
[presse, journaux, périodiques]

Commentaire géolinguistique

Surtout attesté dans NE. connu (district de Grandson-Yverdon). connu connu connu connu

Répartition

  • s06 - Neuchâtel
  • s02 - Vaud
  • s03 - Valais
  • s05 - Fribourg
  • s07 - Berne
  • s08 - Jura
  • s09 - + Franche-Comté

Origine

Innovation lexématique, syntagmatique, phraséologique français de Suisse

Historique

Voir le sens 01.

Étymon du FEW

*ban

Français de référence

Remarque(s)
Voir le sens 01.

Francophonie

Commentaire(s) intrazone
Voir le sens 01.
SU: 17429