Vedette

cheni (n. m.)
[ʃni]

Définition

Fam., fig. (du sens 04.) Désordre, fouillis, pagaille.
[État des données: avancé]

Variante(s) phonétique(s)

[ʃəni]

Variante(s) graphique(s)

chenis; chenil; chenit
Citation(s) Référence(s)
[Pour la variante chenit] Pour d'autres le docteur Chollet a été le seul et unique responsable du chenit.
1969, J. Chessex, Portrait des Vaudois, p. 208.
[littérature]
[Pour la variante chenit] Lausanne Sports contre Bellinzone a accouché, en première mi-temps, d'une belle salade. On n'avait alors que le magnifique soleil automnal pour se consoler. Mais sur l'aile droite lausannoise, de par les essais de permutations entre quelques joueurs, ce fut ce qu'on appelle dans le canton [VD] un vrai petit chenit.
1976, 24 heures, 20 octobre, p. 25.
[presse, journaux, périodiques]
Si vous me passez l'expression, ça faisait un peu cheni pour le tableau final.
1977, RSR, La Première, 15 août.
[radio-télévision]
[Pour la variante chenil] En matière de traitement et d'élimination des ordures ménagères, il règne dans ce canton «un beau chenil».
1989, La Liberté, 7 octobre.
[presse, journaux, périodiques]
[Pour la variante chenit] L'invasion de mauvaise qualité de papier et le manque de papier haut de gamme crée ce que tout le monde s'accorde à appeler «un immense chenit».
1993, Le Matin, 21 juin, p. 7.
[presse, journaux, périodiques]
[Pour la variante chenil] «Ça commence à faire chenil.» La formule est d'un responsable radical [= membre du Parti radical, centre-droite] et vaut – avec ce si vaudois sens de l'euphémisme – comme un signal d'alarme.
1993, Le Nouveau Quotidien, 24 juin, p. 9.
[presse, journaux, périodiques]
[Pour la variante chenil] Le chenil bancaire vaudois a vécu.
1993, Le Nouveau Quotidien, 15 novembre, p. 2.
[presse, journaux, périodiques]
[Pour la variante chenit] Je crois en ces hommes. Au sérieux de cette équipe, bien que depuis trois à quatre ans ce soit le «chenit». En son sein comme à sa direction.
1993, Le Nouveau Quotidien, 31 décembre, p. 18.
[presse, journaux, périodiques]
[Pour la variante chenil] Il y a trop de risques financiers et ce projet n'est pas bon pour le Valais ni pour Monthey. Les projets mobilisateurs ? Je pense [...] que ces projets mobilisateurs sont du chenit.
1994, 24 heures, 13 juin, p. 5.
[presse, journaux, périodiques]
[Pour la variante chenit] «Je vous souhaite le meilleur pour 2003», ça fait chenit. «Je vous présente mes voeux les meilleurs pour l'année 2003», ça, ça fait bien, c'est opulent.
2003, L'Objectif Fribourg, 17 janvier, p. 11.
[presse, journaux, périodiques]
Si c'était le petchi, le cheni, la chienlit, c'est simplement parce que la compagnie choisie pour rendre les honneurs était une compagnie de soldats... romands! Extrait d'une émission de la Radio Suisse Romande, 14 juin 2005.
2005, RSR, La Première, émission Le journal du matin, 14 juin.
[radio-télévision]
[Pour la variante chenit] A propos de P. (qui veut donner des cours particuliers à A. – c'est quoi ce chenit???) j'aimerais bien que quelqu'un lui explique que [...]
2006, Forum sur rpn.ch, consulté le 22 novembre. (Internet — [autres textes écrits]
[commentaire métalinguistique] [pour la variante chenit] [Pour remplir sa déclaration d'impôts,] ce qu'il vous faut. Un crayon et une gomme. Une calculette. [...] Par où on commence. Par les annexes, sinon c'est le chenit, comme dirait Cuche [Didier Cuche, humoriste qui joue sur son accent neuchâtelois]. Sur l'annexe 1, vous additionnez tout ce que vous avez en épargne.
2007, L'Express, 9 février, p. 13.
[presse, journaux, périodiques]

Commentaires

Voir le sens 01.

Synonyme(s)

Répartition

  • s01 - Suisse romande

Origine

Innovation sémantique français de Suisse

Historique

Emploi fig. du sens 04.

Étymon du FEW

canile ; canis

Bilan métalinguistique

Voir le sens 04.

Français de référence

Remarque(s)
Voir le sens 04.

Francophonie

Commentaire(s) intrazone
Voir le sens 04.
SU: 17861