Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

Vedette

cheni (pelle à ~) (loc. nom.)
[pɛlaʃ(ə)ni]

Définition

Région. et fam. Pelle à balayures.
[État des données: avancé]

Variante(s) phonétique(s)

[ʀamasʃ(ə)ni] (var. ramasse-cheni )

Variante(s) graphique(s)

chenis; chenil; chenit

Variante(s) polymorphique(s)

ramasse-cheni (Schüle 1971, p. 18).

Commentaires

Voir le sens 01.

Synonyme(s)

ramassoire; région. porte-cheni (NE, JU).

Commentaire géolinguistique

«pays de Montbéliard» Pid 1984, p. 171.

Répartition

  • s06 - Neuchâtel
  • s08 - Jura

Historique

Voir le sens 01.. — Schüle 1971, p. 18; Pid 1984, p. 171; ChapuisMots 1988, p. 41; DSR 1999.

Étymon du FEW

canile ; canis

Bilan métalinguistique

Voir le sens 04.

Français de référence

Remarque(s)
Voir le sens 01.

Francophonie

Commentaire(s) intrazone
FRANCE: DRF cite pelle à cheni, «pelle à poussière», sans indication géographique exacte. Voir le 01.
SU: 17865