Vedette

beurre (passer comme du ~ dans la poêle) (loc. verb.)

Définition

Fam. Passer facilement, rapidement, sans opposition.
Un mensonge qui passe comme du beurre dans la poêle. QU_e439
[État des données: avancé]
Citation(s) Référence(s)
Un bon coup, toujours, il avait fait quelque chose de pas correct. Il s'en va à confesse pis il commence à accuser ses péchés. Pis il commence par les plus petits, ça fait que mais que le gros arrive, ça va passer peut-être ben comme du beurre dans la poêle.
1970, Saint-Augustin (Portneuf), AF, G. Dulong 63.
[enquêtes]
– Eh bien! je vais y aller, moi, lance-t-elle d'une voix mal assurée. [/] Il lui jette un regard qui fait fondre sa résolution comme beurre dans la poêle.
1974, Y. Beauchemin, L'enfirouapé, p. 29.
[littérature]
Selon l'usage, je m'étais d'abord présenté devant mon association du comté de Laurier, où le projet de souveraineté-association avait passé comme du beurre dans la poêle, à l'unanimité ou presque.
1986, R. Lévesque, Attendez que je me rappelle..., p. 290.
[littérature]
Cette mise en scène grotesque accapara durant plusieurs semaines l'attention de la presse, de sorte que la vente du réseau de gaz montréalais passa comme du beurre dans la poêle.
1989, G. Filion, Fais ce que peux, p. 266.
[littérature]

Historique

Voir sens 07.
QU: 1789