Vedette

conseiller, conseillère aux États (n.)
[kősejeozta, kősejɛʀozta]

Définition

Député(e) à la chambre des cantons suisses (voir État).
[État des données: avancé]
Citation(s) Référence(s)
Monsieur le conseiller aux États, vous êtes en quelque sorte une figure de proue au Parlement.
1976, RSR, 26 juin.
[radio-télévision]
Une solution simple: privatiser le parlement TEST POLITIQUE. Un conseiller aux États demande rien de moins au Conseil fédéral que d'adopter le programme financier d'économie suisse, la faîtière patronale.
2002, Le Courrier, 4 décembre. (Internet — Archives)
[presse, journaux, périodiques]

Renvoi(s) à d'autres langues

Correspond à l'allemand CH Ständerat, rätin, à l'italien CH consigliere, era agli Stati, et au romanche cussiglier, a dals Stadis (tous resp. n. m., f.)

Répartition

  • s01 - Suisse romande

Origine

Innovation lexématique, syntagmatique, phraséologique français de Suisse

Historique

Statalisme (voir Renvois à d'autres langues). — DudenSchweiz 1989; PledariGrond 1993 , DSR 1999.

Étymon du FEW

consilium

Français de référence

Réalité propre
Emploi qui réfère à une réalité propre au pays ou à la région de la variété de français, ou qui en provient.
SU: 17963