Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

Vedette

cornet (n. m.)
[kɔʀnɛ]

Définition

Sac de papier, de plastique ou de jute, pour denrées alimentaires ou autres articles d'usage courant. Se dit aussi de l'emballage d'un seul produit.
Un cornet en papier, en plastique. Vous voulez un cornet pour mettre tout ça ? Désormais, il faut payer les cornets au supermarché. Un cornet de farine, de sucre, de sel, de tisane.
[État des données: avancé]
Citation(s) Référence(s)
[...] j'ai flanqué aux balayures tous mes restants de cornets de tisane [...].
1959, W. Dubois, En poussant nos clédars, p. 143.
[littérature]
Le cornet de farine est sur la table, puis voici le lait, un bol, la salière, le pot de graisse, la livre de beurre...
1961, A. Rivaz, Sans alcool, p. 128.
[littérature]
[...] la confection des cornets de sel pour la régie et le ramassage des betteraves sucrières dans les champs mornes de la plaine de l'Orbe.
1969, J. Chessex, Portrait des Vaudois, p. 76.
[littérature]
Qui m'apportera un cornet d'oranges, qui m'écrira une lettre pour le dimanche ?
1970, G. Clavien, Un Hiver en Arvèche, 79.
[littérature]
Alors tu vois, je t'ai préparé les cornets [de haricots], dans chacun y a un kilo [...].
1970, G. Clavien, Un Hiver en Arvèche, p. 102.
[littérature]
[...] ils tirèrent du fond des sacs, les cornets de fruits écrasés et le paquet de viande sèche, coupée en minces pelures grenat.
1971, C. Bille, Juliette éternelle, p. 72.
[littérature]
Pendant qu'il fourre dans un cornet les restes de notre repas, le garçon se tient debout, immobile, son regard sombre allant de l'un à l'autre, écoutant cette langue dont l'accent lui est inconnu.
1974, J. Mercanton, L'Été des Sept-Dormants, p. 488.
[littérature]
Grand-mère domine la situation de sa toute-puissance. Elle remplit des cornets, des sachets, des flacons : un vrai préparateur en pharmacie.
1975, A. Itten, R. Bastian, En çà... en là!, p. 138.
[littérature]
L'intellectuelle au pétrin, hyperréaliste, les bourrelets agglutinés à la peau, sous les ongles, l'écaille légèrement rose de la terrine, le cornet de farine de la coopé [= coopérative] et ma mèche ouverte en deux sur le front.
1975, A.-L. Grobéty, Zéro positif, p. 24.
[littérature]
Marie alla chercher un cornet ficelé avec de la grosse laine, qu'elle tendit à Cathy. – Pour le voyage... ce sont des noix!
1976, M. Métral, Un Jour de votre vie, p. 98.
[littérature]
Son cornet de sauge coûte 8 fr. 50 les 100 g. Je vends le même pour 2 fr. 20.
1976, Femina, 14 juillet, p 11.
[presse, journaux, périodiques]
Perdu fin juillet dans train pour Morges un dimanche soir : cornet plastique contenant 1 livre, 1 brevet, 1 bourse + affaires militaires. Récompense.
1977, Lausanne-Informations, 7 septembre, p. 4.
[presse, journaux, périodiques]
«Tu vas avoir besoin des livres que j'avais l'année dernière,» a dit Jocelyne, «je vais te les donner.» Elle les amène le lendemain dans un grand cornet.
1989, A. Cuneo, Station Victoria, p. 302.
[littérature]

Commentaires

Également attesté en Lorraine, en Franche-Comté ainsi qu'en Savoie.

Répartition

  • s01 - Suisse romande
  • s10 - + Savoie
  • s09 - + Franche-Comté

Origine

Innovation sémantique français de référence

Historique

Extension d'emploi à partir du mot du français général. — ConstDésSav 1902; BoillotGrCombe 1929, p. 195; GPFC 1930; FEW 2, 1197a, c?rnu I 1 c J et 24, 277b-278a et note 1, akoustikos; GPSR 4, 332a s.v. cornet 8º; IttCons 1970; TLF 6, 194b s.v. cornet II B; SchüleListeLar 1978; GR dp. 1985; DurafHJura 1986; GuichSavoy 1986; PLi dp. 1989; LanherLittLorraine 1990; DondaineMadProust 1991, p. 70; ColinParlComt 1992; StRobert 1993 (aussi pour le sens 03.); NPR 1993-2007 «Région. (Est; Suisse)»; MartinVosges 1993; DuchetSFrComté 1993; Lengert 1994; «usuel» MichelNancy 1994; Zingarelli 1994; DSR 1999; DRF 2001; Garino 2003.

Étymon du FEW

cornu

Français de référence

Équivalent(s)
sac, n. m.; év. sachet, n. m.

Francophonie

Commentaire(s) intrazone
FRANCE: Le DRF mentionne sa vitalité en français régional de France dans les régions suivantes: Lorraine, Alsace, Franche-Comté, Haute-Savoie et Savoie.
Renvoi(s) aux autres zones francophones
AMERIQUE DU NORD: Dans les autres pays francophones, cornet ne désigne que des sacs de forme conique (cf. par ex. cornet de dragées, de frites NPR 1993).
SU: 17991