Vedette

Algonquien, ienne (n. pr.)
[alɡɔ̃kjẽ, jɛn]
Employé généralement au pluriel.

Définition

Didact. Nom servant à désigner tout Amérindien appartenant à un vaste ensemble de nations autochtones du Canada et des États-Unis (incluant notam. la nation des Algonquins), qui sont de souche commune et de langues apparentées et qui sont réparties depuis la côte atlantique jusqu'aux contreforts des Rocheuses (v. Encyclopédie).
Les Algonquiens et les Iroquoiens de l'Est du Canada. (Parfois au sing., avec valeur de collectif). Le nomadisme de l'Algonquien.
[État des données: avancé]

Variante(s) graphique(s)

Algonkien (parfois)
Citation(s) Référence(s)
Les Gens de la Peinture Rouge ont cédé la place aux Algonquiens, la grande nation à laquelle appartiennent nos Montagnais. Nous ne savons pas pourquoi ils ont [sic] partis, mais il se peut fort bien que les Algonquiens les aient chassés. Ces derniers venaient du Nord-Ouest apparement [sic] et, sans doute, rencontrèrent les Gens de la Peinture Rouge au sud de la Baie James.
1946, J. A. Burgesse, dans Bulletin (La Société historique du Saguenay), no 3, p. 3.
[études scientifiques]
Puis, même si l'on retrouve quelques ressemblances à l'intérieur de la famille linguistique des Algonquiens, ceux-ci parlent autant de langues différentes qu'ils forment de petites nations.
1968, M. Trudel, Initiation à la Nouvelle-France, p. 37.
[études scientifiques]
Pendant ce temps, les Algonquiens des hautes régions occupaient des territoires beaucoup plus vastes [que ceux des Iroquoiens], mais leur densité était plus faible et leurs activités de subsistance les amenaient à se déplacer régulièrement selon les saisons et le gibier poursuivi.
1989, S. Vincent et S. Bouchard, dans L. Sauvé (dir.), Peuples autochtones de l'Amérique du Nord, p. 105.
[études scientifiques]

Synonyme(s)

Origine

Emprunt d'un lexème, d'un syntagme, d'une expression (avec son sens) anglais nord-américain

Historique

Depuis 1946, mais diffusé à partir des années 1960 par J. Rousseau (qui l'écrit algonkien, v. par ex. Les Cahiers des Dix, no 26, 1961, p. 39). De l'anglais Algonquian (parfois Algonkian), attesté chez les spécialistes nord-américains depuis la fin du XIXe s. (v. Mathews, OEDSuppl 1972, Random 1983; v. aussi Webster 1986, s.v. algonkian-1) et lui-même issu du mot algonquin, que l'anglais avait depuis longtemps emprunté au français (v. ce mot).

Français de référence

Réalité propre
Emploi qui réfère à une réalité propre au pays ou à la région de la variété de français, ou qui en provient.

Données encyclopédiques

Parmi les Algonquiens, on distingue généralement : a) les Algonquiens de l'Est ou Algonquiens maritimes, établis principalement le long des côtes, depuis les provinces Atlantiques jusqu'en Caroline du Nord (Micmacs, Malécites et Abénaquis notamment); b) les Algonquiens du Nord ou du Subarctique qui occupent la zone subarctique canadienne, depuis le Labrador jusqu'au centre de l'Alberta, où ils vivaient autrefois en petites bandes nomades (Montagnais, Naskapis, Attikameks, Algonquins et Cris); c) les Algonquiens du Centre, établis depuis la région des Grands Lacs jusqu'au Mississippi (Ojibways, Miamis et Illinois notamment); d) les Algonquiens de l'Ouest, installés dans les plaines de l'Ouest canadien et américain (Arapahos, Pieds-Noirs et Cheyennes).
QU: 179