Vedette

cuire (v. trans.)
[kɥiʀ]

Définition

(Emploi critiqué). Faire bouillir (la lessive, des vêtements, des draps, etc.) à des fins de lessivage.
Cuire les draps. Cuire le linge avec de la cendre.
[État des données: avancé]
Citation(s) Référence(s)
Quelques coups de ciseaux dans un tissu tout frais, pur coton, facile à laver et à cuire et vous voilà parée pour l'après-baignade.
1976, Femina, 14 juillet, p. 26.
[presse, journaux, périodiques]
Une boucherie, ma pauvre petite, c'est comme je te dis. Une vraie boucherie. Il s'est acharné toute la nuit. Au matin elle était ensanglantée, à moitié morte, c'était horrible, elle n'a jamais osé donner les draps à la blanchisserie, elle les a cuits et recuits, elle n'a jamais pu les détacher complètement.
1980, J. Chessex, Où vont mourir les oiseaux, p. 83.
[littérature]

Répartition

  • s01 - Suisse romande

Historique

Voir le sens 01.

Étymon du FEW

coquere

Bilan métalinguistique

Emploi critiqué. — Corbellari qui considère cuire du linge un calque de l'allemand, cf. Historique. — Corbellari 1968, p. 708. Voir aussi le sens 01.

Francophonie

Commentaire(s) intrazone
Voir le sens 01.
SU: 18101