-
éclafer ou éclaffer 06.
Vedette
éclaf(f)er (s'~) ou étiaf(f)er (s'~) (de rire) (v. intrans.)
[seclafe(dʀiʀ)]
Parfois en emploi trans. direct. La forme étiaf(f)er a été relevée essentiellement dans NE.
Définition
S'esclaffer, éclater de rire, pouffer de rire, rire aux éclats.
Chaque fois qu'il prend la parole, tout le monde s'étiaffe de rire.
[État des données: avancé]
| Citation(s) | Référence(s) |
|---|---|
| Les filles s'éclaffent de rire. |
1975-1981, Enq. CD/II, (VD Sainte-Croix).
[enquêtes]
|
| [Emploi trans. direct] [...] ce dernier s'éclaffe le groin dans ce qui lui sert de bureau [...]. |
1996, Les 3 d'blanc, Journal des Vendanges, Neuchâtel, p. 6.
[presse, journaux, périodiques]
|
Commentaire géolinguistique
La forme s'étiaf(f)er a été relevée essentiellement dans NE.
Répartition
- s01 - Suisse romande
Historique
Voir le sens 01.
Étymon du FEW
klapp
Bilan métalinguistique
Voir le sens 01.
SU: 18306