Vedette

fourrager (v. trans.)
[fuʀaʒe]

Définition

Rural Donner du fourrage à.
Fourrager les bêtes à l'herbe.
[État des données: avancé]
Citation(s) Référence(s)
Lorsqu'il avait tiré la porte, s'était enfoncé dans l'ombre humide, elle se recouchait un moment avant de fourrager la vache.
1970, D. Baud-Bovy, L'Homme à la femme de bois, p. 23.
[littérature]
Eventuellement, je pourrais fourrager des génisses l'hiver pour le propriétaire.
1975, Le Sillon romand, 7 février, p. 28.
[presse, journaux, périodiques]
Mon grand-père fourrageait ses bêtes deux fois par jour.
1975-1981, Enq. CD/II, (BE Tavannes).
[enquêtes]
Va fourrager les lapins.
1975-1981, Enq. CD/II, (JU Porrentruy).
[enquêtes]
Plusieurs garçons étaient déjà rentrés à la maison pour fourrager le bétail.
1976, A. Layaz, Malvallée, p. 160.
[littérature]
Homme cherche place pour fourrager jeune bétail ou aider à la ferme.
1977, La Gruyère, 24 septembre.
[presse, journaux, périodiques]
Les Geneveys-sur-Coffrane [NE], nous cherchons personne sportive, intelligente et aimant les animaux pour venir fourrager les nôtres.
1978, L'Express, 9-10 septembre, p. 12.
[presse, journaux, périodiques]

Répartition

  • s01 - Suisse romande

Historique

Première attestation : 1760 («en fourageant ce foin» Pier). Dialectalisme (v. ALFC 2, 594 pour des attestations dans le Territoire de Belfort, dans le nord-est du Doubs et en Ajoie). — GuilleNeuch 1829-32; PeterCacol 1842; GrangFrib 1864; BonNeuch 1867; LittréSuppl 1877; Pier, PierSuppl; FEW 15, II, 153a, *fodar 1 a; TLF; GR 1985; Lengert 1994; DSR 1999; HenriCompl 2001, p. 42.

Étymon du FEW

*fodar

Bilan métalinguistique

Emploi critiqué par les cacologies. — PeterCacol 1842; GrangFrib 1864; BonNeuch 1867; SkupienPurisme 1994, p. 85.

Français de référence

Équivalent(s)
affour(r)ager, v. trans.