Vedette

inalper (v. intrans.)
[inalpe]

Définition

Vieux Amener dans les pâturages de haute montagne, au début de la saison chaude, des troupeaux de bovins (parfois aussi d'ovins et de caprins).
[État des données: avancé]

Commentaires

Inalper n'est plus attesté dans l'usage contemporain, contrairement au dérivé substantival correspondant, inalpe.

Synonyme(s)

Répartition

  • s01 - Suisse romande
  • s10 - + Savoie

Historique

Ce verbe ne se rencontre plus guère dans l'usage contemporain (v. MüllerMarécottes 1961, p. 215; ce verbe est toutefois bien attesté dans les parlers dialectaux, en Suisse et en Savoie, ainsi qu'en français régional de Savoie; v. FEW 24, 347b et TLF 9, 1305a). — Pier s.v. alper; MüllerMarécottes 1961, p. 74, 212; FEW 24, 347b, Alpes; TLF 9, 1305a s.v. inalper; Alpha 1982; TuaillonSurv; OffScrabble 1995; PLi 1998; DSR 1999; Garino 2003, s.v. alper; «inalpe Région. (Suisse)» NPR 2007.

Étymon du FEW

alpes

Données encyclopédiques

L'inalpe se caractérise en particulier par des combats entre les vaches (race d'Hérens); ces luttes ont pour fonction d'établir, en début de saison, la hiérarchie interne au groupe, et sont fiévreusement suivies par les propriétaires, qui espèrent tous assister au triomphe de l'une de leurs protégées (voir reine).
SU: 18709