Vedette

locatif (adj.)
[lɔkatif]

Définition

(D'une habitation individuelle) Que l'on peut louer.
[État des données: avancé]
Citation(s) Référence(s)
Vacansoleil a encore quelques caravanes locatives disponibles dans deux beaux campings avec plage sable durant août, septembre au bord du lac Majeur [...].
1976, Nouvelliste et Feuille d'Avis du Valais, 6 août, p. 19.
[presse, journaux, périodiques]

Répartition

  • s01 - Suisse romande

Origine

Maintien d'un lexème, d'un syntagme, d'une expression (avec son sens) français de référence

Historique

Régionalisme de fréquence; si l'on trouve les syntagmes immeubles locatifs dans TLF et ensembles locatifs dans GLLF, cet emploi de l'adjectif en fr. de France semble toutefois beaucoup moins répandu qu'en Suisse romande, où on le relève combiné à de nombreux substantifs (voir le sens 02.). Il est d'ailleurs significatif que les dictionnaires d'usage en un volume (Hachette 1987, Lexis 1992, NPR 1993) ne relèvent pas cet emploi, indice de sa rareté en France. Dans Frantext, on ne trouve le syntagme immeuble locatif que chez Céline, en 1932 («Entre la rue Ventru et la place Lénine, c'est plus guère que des immeubles locatifsVoyage au bout de la nuit, p. 308); on rappellera qu'il a vécu à Genève. La première attestation lexicographique de l'adj. locatif en parlant d'un immeuble ou d'une maison (à part un hapax de 1636) est constituée par le témoignage de deux collaborateurs romands du FEW, A. Bonnerot et M. Bossard, qui ont fourni cet emploi (sans marque rég.) à Wartburg pour l'article locare du FEW, paru en 1950. — FEW 5, 389a, locare II 2; FichFrBE nº 327, mai 1968; GLLF 1975; Alpha 1982; TLF; Lengert 1994; DSR 1999; «Région. (Suisse)» NPR 2007.

Étymon du FEW

locare

Bilan métalinguistique

Voir le sens sens 04.

Français de référence

Remarque(s)
L'emploi de l'adjectif en fr. de France semble beaucoup moins répandu qu'en Suisse romande (voir Historique).
Mot particulier
Emploi particulier par son statut (registre d'emploi, domaine d'emploi, fréquence relative ou connotation).
SU: 18795