Vedette

mazot (n. m.)
[mazɔ]

Définition

(Par ext. du sens 01.) Bâtiment traditionnel des montagnards valaisans, généralement de bois, ayant pu servir à divers usages mais aujourd'hui très souvent rénové et transformé en résidence secondaire.
Mazot en madriers. Mazot à louer. Mazot rénové, restauré, aménagé, agrandi, transformé. Mazot démonté, déplacé. .
[État des données: avancé]
Citation(s) Référence(s)
L'administration communale de Vernamiège soumet à l'enquête publique la demande présentée par M. A. E., Belgique, tendant à obtenir l'autorisation de construire un mazot sur la parcelle située au lieu dit Landes-Baton, sur Vernamiège [...].
1973, Bulletin officiel du Canton du Valais, 16 novembre, p. 977b.
[presse, journaux, périodiques]
[légende] Ce mazot est un vivant témoignage du temps lointain de la douceur de vivre. Sous le soleil printanier, les réserves de bois sont la promesse d'une douce chaleur à l'intérieur du chalet lors des soirées froides de l'hiver.
1975, Nouvelliste et Feuille d'Avis du Valais, 28 février.
[presse, journaux, périodiques]
La Suisse possède un riche héritage de constructions en bois qui rappellent le passé prestigieux des artisans de notre pays et qui n'ont rien perdu de leur originalité et de leur valeur. Les fermes du Plateau et de nos vallées, les mazots, les greniers à grain et surtout les grands ponts en bois illustrent l'esprit et l'architecture d'une époque empreinte de bon goût, du sens de la construction et du respect des belles choses.
1976, Le Sillon romand, 17 décembre, p. 15.
[presse, journaux, périodiques]
A vendre charmant chalet dans paisible petit village au-dessus de Martigny. Mazot transformé, sur deux étages; chambre à coucher, séjour, salle d'eau, 2 WC, cuisine + coin de feu. Balcon et terrasse avec vue.
1977, 24 heures, 31 mai, p. 24.
[presse, journaux, périodiques]
A vendre [/] vieux bois de mazot démonté (mélèze et sapin) [...].
1982, Nouvelliste et Feuille d'Avis du Valais, 18 février, p. 34.
[presse, journaux, périodiques]
[commentaire métalinguistique] Aujourd'hui, trop souvent, on désigne par ce terme tout bâtiment rural valaisan; quand on ne sait plus distinguer un raccard d'un grenier, une grange d'une petite maison d'habitation en bois, on dit mazot [en ital. dans le texte] et on croit faire authentiquement valaisan.
1977, E. Schüle dans J. Follonier et al., Vins du Valais, p. 208.
[littérature]

Commentaires

Voir le sens 01.

Répartition

  • s01 - Suisse romande

Origine

Innovation sémantique français de Suisse

Historique

Première attestation: 1858 (v. LengertAmiel). Par extension du sens 01.

Étymon du FEW

mansus

Français de référence

Réalité propre
Emploi qui réfère à une réalité propre au pays ou à la région de la variété de français, ou qui en provient.

Francophonie

Commentaire(s) intrazone
Voir le sens 01.
SU: 18864