Vedette

meule (n. f.)
[mø(:)l]

Définition

Fam. Chose fastidieuse, montone, qui ennuie par son caractère répétitif et insistant; discours ennuyeux, rengaine.
Quelle meule, ce film d'intellos! Ces discours de politiciens, c'est toujours les mêmes meules.
[État des données: avancé]

Synonyme(s)

bringue (synonyme partiel)

Répartition

  • s01 - Suisse romande

Origine

Innovation sémantique français de référence

Historique

Première attestation : 1896 (v. Pier). Création métaphorique basée sur le bruit monotone causé par la meule à aiguiser; pour un parallèle sémantique, cf. frm. scie «chanson, formule, argumentation ressassée et usée» , «chose ou personne ennuyeuse» (TLF). — Pier; MüllerMarécottes 1961, p. 112; FEW 6, III, 25a, m?la I 1 b; IttCons 1970 (> DFV 1972, CuenVaud 1991); PLi dp. 1989; DSR 1999.

Étymon du FEW

mola

Français de référence

Équivalent(s)
scie, n. f. (fam.)
Remarque(s)
Le mot scie, dans son usage figurée et familier, présente un parallèle sémantique: «chanson, phrase musicale, à la mode et souvent répétée», TLF s.v. scie 1 a; «phrase souvent répétée, plus ou moins amusante ou absurde; formule fastidieuse ou exaspérante par son usage répété», TLF s.v. scie 1 b.
SU: 18870