Vedette

réduire (v. trans.)
[ʀedɥiʀ]

Définition

(Emploi critiqué). Fam. (d'un endroit) Mettre en ordre, faire le ménage.
Il devrait réduire sa chambre, c'est un vrai boiton.
[État des données: avancé]

Commentaires

Voir le sens 01.

Répartition

  • s01 - Suisse romande

Historique

Voir le sens 01.

Étymon du FEW

reducere

Bilan métalinguistique

Emploi critiqué. — La syntagmatique réduire une chambre est critiquée par les cacologies. Le Fichier Français de Berne considère que réduire au sens de ranger est un «helvétisme à éviter». Voir aussi le sens 01. — FichFrBE nº286, septembre 1966. — DeveleyVaud 1808 nº199; DeveleyVaud 1824 nº 181; GuilleDial 1825, p. 46 et 79; GuilleNeuch 1829-32, p. 42.

Français de référence

Remarque(s)
Voir le sens 01.

Francophonie

Commentaire(s) intrazone
Voir le sens 01.
SU: 19293