Vedette

souverain (n. m.)
Parfois écrit avec majuscule.

Définition

Le peuple en tant qu'ensemble des citoyens actifs exerçant leurs droits politiques, aussi bien au niveau fédéral que cantonal.
Le souverain helvétique; le souverain neuchâtelois.
[État des données: en cours]
Citation(s) Référence(s)
Si le souverain dit oui, les travaux pourront débuter au printemps 78.
1976, Tribune-le-Matin, 18 septembre, p. 9.
[presse, journaux, périodiques]
Si l'on considère que le corps civique compte 3755000 citoyens actifs, on constate qu'il ne faut pas même un citoyen sur cent pour obliger le pouvoir à organiser une consultation populaire, et, cela en un temps où, à chaque coup, la lassitude du "souverain" se manifeste par une abstention massive.
1977, Feuille d'Avis de Neuchâtel, p. 1.
[presse, journaux, périodiques]
La toute récente abolition par le Souverain de la clause cantonale, qui interdisait à deux conseillers fédéraux du même canton de siéger à l'exécutif fédéral inciterait plutôt à penser qu'une forte majorité du peuple est ouverte aux changements.
1999, Construire, 23 février, p. 2.
[presse, journaux, périodiques]
En 1975, le souverain bâlois exigea de ses autorités qu'elles s'engagent fermement contre la construction de nouvelles centrales nucléaires et interdit aux Services industriels de conclure des contrats d'achat non dénonçables avec des fournisseurs d'énergie atomique.
2000, Domaine Public, 5 mai, p. 7.
[presse, journaux, périodiques]
Il faut surtout relever que tous les projets que vous soutenez sont dévastateurs de la complémentarité des transports pourtant votée par la majorité des Genevois. Mais il est vrai que les socialistes se fichent totalement de ce que veut le Souverain, la seule chose qui compte pour vous c'est votre avis!
2007, commentaire déposé sur le blog d'Alain Roullier, sur le site de 24h, le 14 novembre. (Internet — Blog d'Alain Roullier)
[autres textes écrits]

Commentaires

Resté vivant en Suisse, il est documenté dans tous les domaines linguistiques.

Renvoi(s) à d'autres langues

Allemand CH: Souverän n.m.; Italien CH: sovrano ou Sovrano n.m.; Romanche: suveran n.m.

Répartition

  • s01 - Suisse romande

Origine

Maintien d'un lexème, d'un syntagme, d'une expression (avec son sens) français ancien

Historique

Archaïsme. Le concept de «peuple souverain» est dû à J.-J. Rousseau (Du Contrat social 1762 et Lettres écrites de la montagne 1764; v. Frantext). Mentionné par les Dictionnaires de l'Académie entre 1835 et 1932-35 («Dans les démocraties, le peuple est souverain», il est considéré comme vieillis par le RLF. — À ajouter à FEW 12, 434 SUPpRANUS — Ac 1835 - 1932-5; KaiserSchweiz 1969, 1, p. 147; TLF; Had 1983; Nic 1987; DudenSchweiz 1989; Nic 1990; Petralli 1990; PledariGrond 1993; LengertAmiel 1998; FurerSursilvan 2002; DSR 2004.

Français de référence

Réalité propre
Emploi qui réfère à une réalité propre au pays ou à la région de la variété de français, ou qui en provient.
SU: 19446