-
tablar ou tablard 05.
Vedette
tablar ou tablard (être digne d'être placé sur le ~ du haut) (loc. verb.)
[syʀl(ə)tablaʀdyo]
Les deux variantes graphiques sont très courantes.
Définition
Être quelqu'un de remarquable, être très apprécié.
[État des données: avancé]
| Citation(s) | Référence(s) |
|---|---|
| Ces «cagnards» jouaient alors un grand rôle dans la vie familiale. Non seulement parce que la mère de famille y «rangeait», sur les rayons du haut les conserves et les confitures, mais aussi parce que ces rayons du haut – qu'on appelait les «tablards» – étaient pour nous un symbole de probité, de vie saine et honnête, de droiture. Quand on disait de quelqu'un qu'il était digne d'être placé sur le «tablard» du haut, c'est que c'était vraiment quelqu'un de bien. |
1987, Courrier neuchâtelois, 12 août.
[presse, journaux, périodiques]
|
Commentaires
Voir le sens 01.
Répartition
- s01 - Suisse romande
Origine
Innovation lexématique, syntagmatique, phraséologique français de Suisse
Historique
Voir le sens 01.
Étymon du FEW
tabula
Bilan métalinguistique
Voir sens 01.
SU: 19481