Vedette

tir (obligatoire) (n. m.)
[tiʀɔbliɡatwaʀ]

Définition

Néol. (Terme milit.). Exercices de tir annuels auxquels doivent participer les citoyens aptes au service militaire, et qui ont lieu en dehors des périodes normales de service.
Aller faire ses tirs (obligatoires). L'affiche des tirs obligatoires. Exercices de tir obligatoire. Organiser les tirs obligatoires. Il y avait eu un tir ce jour-là. Les dates des tirs obligatoires.
[État des données: avancé]
Citation(s) Référence(s)
Mais ni ces fleurs, ni la vitrine des cigarettes, ni l'affiche des tirs militaires obligatoires ne me rassurent [...].
1967, J. Chessex, Reste avec nous, p. 17-18.
[littérature]
Pourquoi [...] a-t-on séquestré le mousqueton de J. B. ? Parce qu'il s'est cru obligé d'effectuer encore ses tirs obligatoires et parce que, à cette occasion, il s'est trompé de stand de tir et a confondu les cibarres avec les agents du fisc.
1977, La Dzapate (journal de carnaval, VS), éd. rouge, p. 4.
[presse, journaux, périodiques]
La Société de tir des Sous-Officiers et Soldats organisera les tirs obligatoires samedi 10 juillet dès 8 heures au stand de tir des Plaines-Roches, à Neuchâtel.
1993, Courrier neuchâtelois, 7 juillet, p. 4.
[presse, journaux, périodiques]
Dans un arrêt publié lundi, le Tribunal fédéral a décidé que les allégements d'assainissement de ces installations [les stands de tir] ne doivent être accordés qu'à des conditions restrictives. Seuls les intérêts de la défense nationale, notamment la tenue des tirs obligatoires, justifient l'octroi de telles facilités, a décidé la Haute Cour.
1994, Journal de Genève et Gazette de Lausanne, 9 février, p. 15.
[presse, journaux, périodiques]

Renvoi(s) à d'autres langues

Dans l'armée suisse, correspond à l'allemand CH obligatorische Schiesspflicht n. f. (v. PledariGrond 1993), à l'italien CH tiro obbligatorio n. m. (v. Petralli 1990), et au romanche tir obligatori n. m. (PledariGrond 1993).

Répartition

  • s01 - Suisse romande

Origine

Innovation lexématique, syntagmatique, phraséologique français de référence

Historique

Statalisme pan-helvétique non attesté à date ancienne au fichier CD (voir Renvois à d'autres langues). — Had 1983 (> Nic 1990); DSR 1999.

Français de référence

Remarque(s)
Sans équivalent exact.
Réalité propre
Emploi qui réfère à une réalité propre au pays ou à la région de la variété de français, ou qui en provient.
SU: 19519