-
yogourt ou yoghourt 02.
Vedette
yog(h)ourt (pédaler dans le ~) (loc. verb.)
[pedaledɑ̃ljɔɡuʀt]
Définition
Fig. (du sens 01.) Faire des efforts en pure perte, s'enfoncer dans les difficultés.
[État des données: avancé]
| Citation(s) | Référence(s) |
|---|---|
| Pour les bargeots du cycle, ceux qui n'ont pas peur de pédaler dans le yoghourt, la choucroute ou les étoiles, CQFD sera une terre d'asile. Le Parcomètre est bientôt plein, inscrivez vous! CQFD. Cyclistes Quotidiens Fatigués du Danger |
1990, Tract trouvé à Vevey, juin 1990
[autres textes écrits]
|
| Les jours passent et se ressemblent presque, parfois. Une chose est certaine, c'est que parfois un efficace petit helvète pourrait avoir l'impression de pédaler dans le yoghourt... Nous avons effectués quelques livraisons dans Oulan-Bator, [...]. |
2006, Journal de bord, rapport du 17.09.05, 22 novembre. (Internet — www.globetrucker.org, site de voyage en camion à but humanitaire)
[autres textes écrits]
|
| Ce site contient des applets et des scripts JAVA. Pas de problème si votre browser est récent, mais les plus anciens risquent de pédaler dans le yogourt, ou pire, de ne pas afficher les effets visuels ou sonores de certaines pages! Dommage, non? |
2006, Mise en garde sur le site feminin.ch, 22 novembre. (Internet — Un site au féminin)
[autres textes écrits]
|
Répartition
- s01 - Suisse romande
Origine
Innovation lexématique, syntagmatique, phraséologique français de Suisse
Historique
Emploi figuré du sens 01.
Étymon du FEW
jugurt
SU: 19636