Vedette

zigonner (v. intrans.)
[ziɡɔne]

Définition

Fam. Chercher à faire pénétrer, à faire tourner une clé dans le trou d'une serrure, le plus souvent en vain.
[État des données: avancé]

Variante(s) graphique(s)

zigoner; ziguonner (parfois); cigonner, sigonner, zigogner et zigouner (d'après des variantes de prononciation)
Citation(s) Référence(s)
Monte l'escalier en douceur pour ne pas se faire accrocher comme ce matin. Sort la clé : elle n'entre plus dans le trou. Zigonne, zigonne : c'est clair : la serrure a été remplacée. Fuck!
1973, R. Ducharme, L'hiver de force, p. 180.
[littérature]

Origine

Maintien d'un lexème, d'un syntagme, d'une expression (avec son sens) parlers régionaux de France

Historique

Pour l'origine de la forme, voir sens 01. – Cp. [sguJi] «secouer une porte pour essayer de l'ouvrir» en franc-comtois, et cigougnar «tourmenter une serrure» en provençal (v. FEW c#+co_nia 2, 666a).

Étymon du FEW

ciconia
QU: 1979