Vedette

abîmer (v. intrans.)
[abime]

Définition

Vieilli (Avec un sujet inanimé). S'enfoncer (dans le sol, dans l'eau) de manière à disparaître partiellement ou complètement.
[État des données: avancé]

Variante(s) graphique(s)

abimer (parfois) ; abismer (au XVIIe s.)
Citation(s) Référence(s)
Le 5. jour de Février 1663. entre les cinq ou six heures du soir, il arriva un tremblement de terre dans le Canada, en deux cens lieües de longueur sur cent lieües de largeur; qui fut si prodigieux, que des Moutagnes [sic] entieres abîmerent, des Lacs & des Rivieres disparurent & d'autres changerent de lit.
1671, P. Ragueneau, La vie de la Mere Catherine de Saint-Augustin, p. 237.
[archives et textes anciens]
La bâtisse de la Compagnie de la Traverse, elle abîmait dans l'eau. L'eau entrait dans les châssis, jusqu'à la moitié des planchers.
1913, Québec, ANQQ, Cour d'appel (Québec), cause no 28 (1915), factum de l'intimé, p. 29.
[archives et textes anciens]

Origine

Maintien d'un sens français ancien

Historique

Depuis 1671. A eu cours en français de France depuis le XVIe s. jusqu'au milieu du XIXe, époque où il a commencé à vieillir (v. Huguet et GodCompl, s.v. abismer, DubClass-3, Académie 1835; v. aussi TLF et FEW abyssus 24, 63a); de nos jours, signalé comme appartenant à l'ancienne langue ou à la langue classique dans les dictionnaires où il figure encore (v. Quillet 1937 et 1948, GLLF, Lexis 1979).

Étymon du FEW

abyssus
QU: 21