Base de données lexicographiques panfrancophone

Vedette

voyageur (engagé ~) (loc. nom.)

Parfois avec un trait d'union chez les historiens.

Définition

Hist. (Indiquant un statut de salarié et de subalterne).

[État des données: avancé]

Variante(s) graphique(s)

voiageur (parfois, dans les textes anciens)

Variante(s) polymorphique(s)

(plus rarement) domestique voyageur, voyageur domestique

Commentaires

Ces appellations (voir aussi les variantes) sont attestées surtout dans des actes d'engagement du XVIIIe s. (jusqu'au début XIXe dans le cas de engagé voyageur).

Historique

Pour l'origine de la forme, voir sens 01. – Engagé voyageur, depuis 1733 (ANQM, gr. Fr. Lepailleur de Laferté, 8 juillet). Domestique voyageur et voyageur domestique, depuis 1695.

Français de référence

Réalité propre	Emploi qui réfère à une réalité propre au pays ou à la région de la variété de français, ou qui en provient.

QU: 2112