Citation(s) | Référence(s) |
---|---|
Dans les premiers temps d'la T.V. j' n'avais vendu deux à un gars, à $39. chaque. La police a m'arrête pis a dit : «C'est quoi ces T.V.-là ? T'as volé ça à campagne ?» J'y ai dit : «Ah oui, tu veux faire le sma't ? Amène-moé au poste, c'correct». Y m'amène au poste pis y s'essayait de m'faire peur. J'y ai dit : «Prouve-lé qu'y sont volées, prouve-lé». |
1968, Montréal, dans M. Letellier, On n'est pas des trous-de-cul, 1971, p. 115.
[littérature]
|
Après avoir lancé le moteur, Jean-Louis se retourne à demi et dit : «Guette-le comme y faut, Clément. Pis, s'y essaye de faire son smatte, manque-le pas... T'as compris, Van Den ?» |
1971, G. La Rocque, Corridors, p. 29.
[littérature]
|
Lorsque le téléphone sonne, je laisse le répondeur socialiser à ma place [...]. Ce matin, distraitement, j'ai décroché. – T'as la même voix, Long Man! [...] Ne fais pas ton smart, ton finfin, ton «je ne vous replace pas, mon dou, madâme»... |
1993, M. Proulx, Homme invisible à la fenêtre, p. 55.
[littérature]
|