Citation(s) | Référence(s) |
---|---|
Vers le 20 mars, les hommes partaient de la maison avec le suisse (voiture utilisée spécialement pour les sucres) contenant les chaudières et les chalumeaux. [...] Les tonnes étaient placées sur le suisse tiré par un cheval, et, à travers les arbres, les hommes y vidaient les chaudiérées d'eau sucrée. |
1980, Fl. Morvan Maher, Florentine raconte..., p. 27.
[littérature]
|
En hiver, il [le colon] utilisera facilement la «chienne» aussi appelée «suisse», traîneau très fort, très léger, qui porte sur la neige, grâce à ses patins très larges; c'est une voiture simple qui sert à un homme seul à transporter une ou deux bûches pesantes à travers la forêt. |
1982, G. Lemieux, La vie paysanne, 1860-1900, p. 71.
[études scientifiques]
|
Réalité propre |
Emploi qui réfère à une réalité propre au pays ou à la région de la variété de français, ou qui en provient.
|
---|