Vedette

indien (n. m.)
[ẽdjẽ]

Définition

Terme générique servant à désigner l'ensemble des langues propres aux Indiens.
Un emprunt à l'indien.
[État des données: avancé]
Citation(s) Référence(s)
Johan-Joseph se souvient que, lors d'une traversée semblable, Colomb a failli être tué par son équipage. Il se souvient également que ce pays s'appelle Canada. – Ça veut dire quoi ? – Village, bourgade. C'est de l'indien.
1984, M. Ouellette-Michalska, La maison Trestler, p. 136.
[littérature]

Synonyme(s)

Origine

Innovation sémantique français du Québec

Historique

Pour l'origine de la forme, voir sens 01. – Voir <> sens 14.

Français de référence

Réalité propre
Emploi qui réfère à une réalité propre au pays ou à la région de la variété de français, ou qui en provient.
QU: 2373