Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

Vedette

ambitionner sur qqch. (loc. verb.)

Définition

Fam. Abuser de qqch., exagérer dans l'exercice d'une activité.
[État des données: avancé]

Variante(s) polymorphique(s)

ambitionner sus qqch.
Citation(s) Référence(s)
– Le vieux Matou : [ ... ] En tous é cas, mes enfants, j' vous avertis, là, j' veux pas d'exagération dans a maison durant l' temps des fêtes! [ ... ] On a pas besoin d'être plein aux as pour avoir du fun. Au contraire, c'est dans c' temps-là qu'on n' a pus! [ ... ] – Roland : Inquiétez-vous pas pour rien, p'pâ, vous savez qu'on n'a jamais ambitionné là-d'ssus icitte!
1949, P. Dagenais, Faubourg à m'lasse, 20 déc., p. 2 (radio).
[radio-télévision]
– Violette : Si on disait un chapelet, le temps passerait peut-être plus vite. – Lucien : On est mieux de s'en garder un peu pour ce soir. Je sais pas combien ça fait qu'on dit depuis le matin. Faut pas ambitionner sur les bonnes choses...
1973, M. Dubé, Médée, p. 85.
[littérature]

Origine

Innovation lexématique, syntagmatique, phraséologique français du Québec

Historique

De ambition. – Depuis 1949.

Français de référence

Équivalent(s)
abuser de qqch.
QU: 239