Vedette

jersais, aise (adj.)
[ʒɜʀzɛ, ɜz]

Définition

De l'île anglo-normande de Jersey.
[État des données: avancé]

Variante(s) phonétique(s)

[ʒaʀzɛ] (traditionnellement)
[ʒaʀza] (traditionnellement)
Citation(s) Référence(s)
La seule personne qui eût une forte réclamation contre la succession de M. Guérin, était le brave Déchêne, riche cultivateur, homme honnête et généreux, qui ne pouvait inspirer aucune inquiétude. [...] Madame Guérin se croyait donc parfaitement sûre; lorsqu'un jour il se présenta chez elle un petit épicier Jersais, à qui elle croyait devoir tout au plus quarante ou cinquante louis.
1846, P.-J.-O. Chauveau, « Charles Guérin », dans Album littéraire et musical de La Revue canadienne, mars, p. 58.
[littérature]

Synonyme(s)

zarzais (jadis)

Origine

Innovation lexématique, syntagmatique, phraséologique nom propre/marque déposée

Historique

Depuis 1846. De Jers(ey) et suff. -ais.

Français de référence

Remarque(s)
On dit aussi jersiais ou (plus rarement) jerseyais, comme en France.
QU: 2419