Vedette

micmac (n. m.)
[mɪkmak]

Définition

Langue algonquienne propre aux Micmacs.
Écrire en micmac. Parler le micmac ou, en emploi adv., parler micmac. QU_ecrire_en_micmac
[État des données: avancé]

Variante(s) graphique(s)

(autrefois) micmak, mikmak, mickmack, etc.
Citation(s) Référence(s)
Je ne scaurais vous dire avec quelle application il [l'abbé Le Loutre] a étudié leur langue pendant tout le tems que nous avons été ensemble (à Maligaouèche, dans le Cap Breton); son attache était telle qu'il ne m'a pas été possible de regarder dans aucun autre livre que dans les cahiers de Mickmack, pour répondre [...] à toutes les questions qu'il me faisoit journalièrement [...].
1738, lettre de l'abbé Maillard, dans Le Canada-français, vol. 1, 1888, p. 122-123.
[autres textes écrits]

Origine

Innovation sémantique français du Québec

Historique

Depuis 1738.

Français de référence

Réalité propre
Emploi qui réfère à une réalité propre au pays ou à la région de la variété de français, ou qui en provient.
QU: 2549