Vedette

ameuiller (v. intrans.)
[amœje]

Définition

Rural Avoir le pis qui se gonfle de lait (en parlant d'une vache sur le point de vêler); (par ext.) être sur le point de vêler.
La vache a commencé à ameuiller.
[État des données: avancé]

Variante(s) phonétique(s)

[amɛje]

Variante(s) graphique(s)

ameiller

Commentaire géolinguistique

Usité également en Acadie, mais moins couramment que remeuiller.

Répartition

  • Zones acadiennes

Origine

Maintien d'un lexème, d'un syntagme, d'une expression (avec son sens) parlers régionaux de France

Historique

Du latin *admolliare, variante de amouiller qui s'est imposé en français de France dans la langue des vétérinaires (v. FEW 24, 168b, et Lexis 1979). – Depuis 1894 (Clapin); attesté notamment dans les parlers du Nord-Ouest, de l'Ouest et du Centre de la France (v. FEW 24, 169a, ALIFO 507 et ALO 508).

Étymon du FEW

*admolliare
QU: 257