Ouvrir dans une nouvelle fenêtre

Vedette

piastres (comme un cheval de quatre ~) (loc. adv.)

Définition

Vieux (En parlant de qqn). Comme un vieux canasson.
Essoufflé comme un cheval de quatre piastres.
[État des données: avancé]

Variante(s) graphique(s)

piasse (souvent, depuis le début du XXe s. dans les textes dialogués, humoristiques, etc.)

Origine

Innovation lexématique, syntagmatique, phraséologique français du Québec

Historique

Pour l'origine de la forme, voir sens 01. – Depuis 1879 (Le Vrai Canard, Montréal, 23 août, p. [2] : je soufflais comme un cheval de quatre piastres).

Données encyclopédiques

Voir sens 01.
QU: 2699