Vedette

piastres (n. f. pl.)
[pjastʀ]

Définition

Fam. (Par extension, du sens 07.). Argent; montant indéterminé d'argent.
Compter, empiler ses piastres. Gagner quelques piastres pendant l'été. Économiser quelques vieilles piastres.
[État des données: avancé]

Variante(s) phonétique(s)

[pjas] (fam.)

Variante(s) graphique(s)

piasse (souvent, depuis le début du XXe s. dans les textes dialogués, humoristiques, etc.)
Citation(s) Référence(s)
L'erreur de mon huissier me coûta quelques piastres que je ne regrettai guère; j'avais ri pour mon argent, et mes amis en avaient profité.
1866, Ph. Aubert de Gaspé, Mémoires, p. 330.
[littérature]

Synonyme(s)

bidous; cennes; coppes; dollar; tokens

Origine

Innovation sémantique français du Québec

Historique

Pour l'origine de la forme, voir sens 01. – Depuis 1835 (La Gazette de Québec, 22 août, p. 1 : [...] il n'a que quelques piastres pour tout partage de son aisance récente [...]); se répand après les années 1860.

Données encyclopédiques

Voir sens 01.
QU: 2707