Citation(s) | Référence(s) |
---|---|
[ ... ] il y a quantité de petites nations dans les terres, situées au Nord des trois Rivieres, dont l'une est appellée en Sauvage Attikameg8ek, & des François les Attikamegues, ou les poissons blancs pour ce que le mot Attikamegue signifie un poisso[n] qui se rencontre en ce nouveau monde, auquel les François ont fait porter le nom de poisson bla[n]c à cause de sa couleur. |
1647, dans RJ 31, p. 208.
[archives et textes anciens]
|
Réalité propre |
Emploi qui réfère à une réalité propre au pays ou à la région de la variété de français, ou qui en provient.
|
---|